Sleeze Sister (original y traducida al español)

Sleeze Sister

Your better step coherent
Cuz it's raining and it's cold
I don't care what yo're told
Does this rattle you mind?
Flush it down the sink
Cuz you're on edge, walk the line
Your super weapon is mine
So the bricks are crumbling

Jump!
You're a cold brother
You're a harsh mother
You're an angry daddy
And I'm your sleeze daughter

I need a partner in crime
Terrible time betraying my mind
We got to take on the night

Just cuz they is
Don't mean that I should be like this
Just cuz they is
Don't mean that you should be like this
I'll lead a revolution
You don't have to thank me
Just cuz they is
Don't mean that we should be like this

We'll take a double train
I'll wash it all away
With a sewer that's dripping down my neck
Take a wish, be a bitch
Go and show someone your fist
Take a stand not a hell, smells like sex
Take a building take it over
Smash the window, you're not sober!
Crash the bottle 
I'm sick speaking to you, captain
Find a lamp, turn it on 
Well it's burning while he's gone 
Feel the power, hear it come making noise

Jump 
You're a cold, brother 
You're a harsh, mother 
You're an angry, daddy 
And I'm your sleeze daughter 

I need a partner in crime 
Terrible time 
Betraying my mind 
We got to take on the night 

Just cuz they is 
Don't mean you should be like this
Just cuz they is 
Don't mean you should be like this 
I'll lead a revolution 
You don't have to thank me 
Just cuz they is 
Don't mean you should be like this 

I'm your sleeze sister 
I'm your sleeze sister 
I'm your sleeze sister 
Be your sleeze sister 
Be your sleeze sister 
Be your sleeze sister 
Fuck conformity (7x) 
I'm your sleeze sister 
Your sleeze sister 
Your sleeze sister 
I'll be your sleeze sister 
Your sleeze sister 
Your sleeze sister 

Just cuz they is 
That we must be like this 
Cuz I'm free 
I'll lead a revolution 
Silence, please! 
I could show them what we are now 
You and me, we are a revolution now 
You don't have to thank me 
Just cuz they is 
Don't mean that we should be like this

Sucia Hermana

Mejor pisas coherentemente
Porque esta lloviendo y hace frió
No me importa lo que dijiste
¿Esto confunde tu mente?
Tíralo por el fregadero
Porque estas al borde, camina por la linea
Tu super arma es mía
Así que los ladrillos se están cayendo

¡Salta!
Eres un hermano frio
Eres una madre fria
Eres un padre enojado
Y yo soy tu hija sucia

Necesito un socio en el crimen
Tiempo terrible que traiciona mi mente
Tenemos que tomar en la noche

Solo porque ellos sean asi
No significa que yo deba ser asi

Solo porque ellos sean asi
No significa que yo deba ser asi
Voy a dirigir una revolución
No tienes que agradecerme
Solo porque ellos sean asi
No significa que nosotros tengamos que ser asi

Tomaremos un tren doble
Lo lavare todo
Con esta alcantarilla que llevo bajo el cuello
Pide un deseo, se una perra
Ve a mostrarle a alguien tu puño
Toma una posición no un infierno, huele a sexo
Toma un proyecto, apoderate de el
Rompe la ventana, ¡no estas sobrio!
Rompe la botella
Estoy tan enferma de hablar contigo, capitán
Encuentra una lampara, enciendela
Bueno, esta quemándose mientras él se va
Siente el poder, escuchalo venir haciendo ruido


¡Salta!
Eres un hermano frio
Eres una madre fria
Eres un padre enojado
Y yo soy tu hija sucia

Necesito un socio en el crimen
Tiempo terrible que traiciona mi mente
Tenemos que tomar en la noche

Solo porque ellos sean asi
No significa que yo deba ser asi

Solo porque ellos sean asi
No significa que yo deba ser asi
Voy a dirigir una revolución
No tienes que agradecerme
Solo porque ellos sean asi
No significa que tu tengas que ser asi

Soy tu hermana sucia
Soy tu hermana sucia
Soy tu hermana sucia
Se tu hermana sucia
Se tu hermana sucia
Se tu hermana sucia
Soy tu hermana sucia
Tu hermana sucia
Tu hermana sucia
Sere tu hermana sucia
Tu hermana sucia
Tu hermana sucia


Solo porque ellos sean asi
Nosotros seremos asi
Porque soy libre
Voy a dirigir una revolución
¡Silencio, porfavor!
Puedo mostrarles que somos ahora
Tu y yo, somos la revolución ahora
No tienes que agradecerme
Solo porque ellos sean asi
No significa que nosotros tengamos que ser asi