Taylor Momsen en The Alt In Our Stars (Billboard)

Taylor Momsen ofreció una entrevista para el podcast de Billboard, The Alt In Our Stars. 

Puedes escuchar la entrevista completa dando clic aquí. 

Taylor Momsen y Mark Damon en "Kids Interview Bands"

Durante su estancia en Columbus, Ohio para ofrecer un concierto el pasado 28 de Octubre, Taylor Momsen y Mark Damon fueron entrevistados para el sitio "Kids Interview Bands", una serie de vídeos donde niños de aproximadamente 12 años, entrevistan a las bandas que pasan de gira por dicha ciudad. 

Los miembros de The Pretty Reckless fueron entrevistados por una niña llamada Piper. 

Taylor Momsen habla de su primer par de Doc Martens con Yahoo.

Taylor Momsen fue entrevistada por Ben Barna de Yahoo junto con otras músicas como Bethany Cosentino de Best Coast o Tove Lo, entre otras, para hablar de su primer par de botas Dr. Martens. 

Entrevista traducida por The Reckless Magazine.  

Foto cortesía de Elliot Morgan.

Doc Martens: Las botas favoritas del mundo de la música. 

Taylor Momsen. Estrella de Gossip Girl, líder de la banda The Pretty Reckless.

¿Cuando tuviste tu primer par [de Dr. Martens]? 

Probablemente a los trece años, hace bastante tiempo. He usado docs por tanto tiempo que no recuerdo.

¿Cómo te hacían sentir cuando te las ponías?  

Sentía como si por fin hubiera descubierto un par de zapatos que pudiera usar por siempre, y tuve razón. Van con todo. 

¿Qué las hicieron un par de zapatos memorables y qué era lo que más amabas de ellas? 

Amo lo cómodas que son y se hacen mejores conforme pasa el tiempo.  Nunca pasan de moda y algo tan clásico debería de estar en el closet de todo el mundo. 

Entrevista a The Pretty Reckless por ROCK 105.5 [VIDEO]

Antes de su presentación en House of Blues en Myrtle Beach, Carolina del Sur el pasado 17 de septiembre, los integrantes de The Pretty Reckless ofrecieron una entrevista a la estación de radio ROCK 105.5. 

Puedes ver la entrevista a continuación (sin subtítulos)

 

Music Radar entrevista a Taylor Momsen.

La cantante de The Pretty Reckless, Taylor Momsen, habla sobre guitarras, escribir y decirle adiós a la actuación. 
Traducción al español realizada por el equipo de The Reckless Magazine.
Nota original publicada por Music Radar y escrita por Joe Bosso.

"Nunca me considere una actriz -era una música que resultó estar en un programa de televisión"

Malas noticias para cualquier persona que estaba esperando ver a Taylor Momsen volver a la actuación. Quien alguna vez fue estrella del programa de televisión Gossip Girl y se retiró del mismo en 2011 para concentrarse en su banda, The Pretty Reckless, dijo que la música es su principal objetivo a partir de ahora. 

"Actuar en realidad no es algo que quiera continuar", dijo a MusicRadar. "Dejé de actuar hace casi cinco años, y se podría decir que [dejarlo] siempre fue mi intención. La actuación era siempre, para mí, un trabajo. Era algo que pagaba las cuentas- así es como yo lo veía. Tratar de predecir el resto de mi vida y lo que haré en el futuro es un poco loco, pero no, actuar no es algo que quiera continuar". 


Los fans, sin embargo, tienen un montón de posibilidades para ver Momsen rockeando en el escenario con The Pretty Reckless (que también incluye al guitarrista Ben Phillips, el bajista Mark Damon y el baterista Jamie Perkins): La banda tiene ocupado todo el otoño, tocando en Estados Unidos y el Reino Unido, en apoyo de su segundo álbum recientemente lanzado, Going To Hell.

Antes de salir de gira, Momsen se sentó con Music Radar para hablar de grabar durante un huracán, sus guitarras y amplificadores, su cantantes masculinos preferidos y su visión de que "el rock no esta muerto -solo esta descansando".

The Pretty Reckless en Kiss108 FM

The Pretty Reckless ofreció una pequeña presentación en los estudios de la estación de radio Kiss 108 FM  el pasado 5 de agosto, durante su visita a Boston, Massachusetts. Puedes ver un fragmento de la entrevista a continuación y después, fotografías de la misma. 

(Audio en inglés sin subtítulos)

Clic en las fotografías para ampliar

Entrevista a Taylor Momsen por Red Bull

Algo para el fin de semana: The Pretty Reckless.

La diosa del rock, Taylor Momsen, habla de las canciones que la han formado.

No es necesario llamar a un psicólogo para deducir por qué una chica educada en una escuela católica,  que se convirtió en actriz infantil y que apareció en un comercial de Shake n' Bake a la edad de tres años, decidió pasar los últimos años de su adolescencia y los primeros de sus veintes para comenzar a rockear, cantando sobre la decadencia humana, o apareciendo desnuda con pintura negra (en el vídeo de Heaven Knows). Pero la vocalista de hard-rock Taylor Momsen dice que su gusto musical es algo que siempre ha sido importante en su vida -y tiene mucho que ver con la colección de vinilos de su padre.

Su banda The Pretty Reckless, cuyo segundo álbum Going to Hell se estrenó en marzo, se presentaron en el festival Download. 

La primera canción que hizo que me detuviera en seco fue...

Lucy In The Sky With Diamonds - The Beatles. Fue la primera canción que escuche en la vida, y la razón por la que empece a querer estar en una banda. Y siguen siendo mi banda favorita de todos los tiempos. Mi papá es un gran fan de ellos, así que apenas llegue a casa del hospital probablemente ya los estaba escuchando. Son tan melódicos, tan geniales e hicieron de todo por primera vez - si alguna banda te dice que no esta influenciada por The Beatles entonces esta mintiendo. 

The Pretty Reckless hablando sobre Guns N' Roses y Joan Jett.

The Pretty Reckless ofreció una entrevista para Loudwire en la alfombra roja de los Revolver Golden Gods Awards 2014 donde más tarde ofrecerían un set de tres canciones. Hablaron de Guns N' Roses y Joan Jett. 

-Sin subtitulos-

 

98.9 entrevista a The Pretty Reckless.

Durante el Rockfest 2014 en Kansas, City, los miembros de The Pretty Reckless ofrecieron una entrevista a la estación 98.9 The Rock que puedes ver a continuación: 

Entrevista a The Pretty Reckless en 100.3 The X

Después de su presentación en el festival Rock on the Range en Ohio, Mark y Taylor de The Pretty Reckless ofrecieron una entrevista para la estación 100.3 The X.

Ben Phillips y Taylor Momsen hablan sobre Going to Hell para Digital Spy

The Pretty Reckless en NRJ Studios en Paris, Francia

The Pretty Reckless visitó los estudios de la estación de radio NRJ en Paris, Francia el pasado 13 de marzo, durante su breve estancia en la ciudad por el Save Rock and Roll Tour de Fall Out Boy, gira donde ellos son teloneros. 

Taylor Momsen en el New York Post

Taylor Momsen aparece en la portada de la sección de estilo del New York Post en su edición del día de hoy (17 de marzo). 

Taylor encabeza la lista de "Las 10 mujeres del rock con las mejores notas de estilo" y que incluye a chicas como Oh Land, Alexis Krauss, Angel Haze, Lisa Thorn, HAIM, entre otras.

Checa la entrevista traducida al español por el equipo de The Reckless Magazine, a continuación:

Taylor Momsen:

En caso de que no te hayas dado cuenta, Taylor Momsen ya no es más la pequeña Jenny Humphrey. La ex-estrella de "Gossip Girl" no solo creció - también formó una banda, The Pretty Reckless y adoptó el tipo de estilo que pone nervioso al Upper East Side. No es que la veinteañera de Nueva York le importe. El segundo álbum de su banda, "Going to Hell", llegará a las tiendas el próximo martes, y su segundo single, "Heaven Knows" acaba de llegar al #1 en el chart de Active Rock. The Pretty Reckless tocara en el Music Hall de Williamsburg el próximo mes. 

¿Qué te gusta utilizar cuando tocas con tu banda?

"He estado diseñando mi ropa para los conciertos desde hace un tiempo, y mi outifit más usual consiste en unos pantalones de cuero y la playera con la cruz de "Going to Hell" que yo misma hice".

Taylor Momsen revela a quien quiere conocer en el infierno: entrevista para Yahoo! Voices.

Jason Tanamor entrevistó a Taylor Momsen para la pagina Yahoo! Voices. El equipo de The Reckless Magazine realizó la traducción completamente al español. 

Q&A: Taylor Momsen revela a quién quiere conocer en el infierno

El segundo álbum de The Pretty Reckless "Going to Hell" será publicado el próximo 18 de marzo. El álbum ya ha recibido muy buenas críticas y la emoción por el lanzamiento del álbum crece día con día. La polémica mujer al frente de la agrupación, Taylor Momsen, estuvo recientemente con nosotros para hablar sobre el álbum, la cancelación del Snocore Tour, y a quién le gustaría conocer si es que ELLA fuera al infierno.

Q - Siento lo de tu laringitis. ¿Qué tan decepcionante fue tener que cancelar el Snocore Tour?

A - Cada vez que un músico cancela un espectáculo, literalmente duele por dentro, porque es increíble tocar en vivo y nos encanta viajar.

NYLON entrevista a Taylor Momsen

THE INSIDER: TAYLOR MOMSEN

"Definitivamente voy a usar más ropa en este tour"

Fue sólo hace un par de meses, cuando nos detuvimos en el estudio de Taylor Momsen para comprobar cómo la actriz-que-se-volvió-cantante estaba terminando su álbum. Pero ahora, después de un par de reveses y una breve enfermedad, Momsen y su banda The Pretty Reckless están listos para lanzar su nuevo disco Going To Hell. Han pasado cuatro años desde su debut en Light Me Up, y como Momsen dice, muchas cosas han cambiado desde entonces. ¿Qué exactamente? Además de su paso por la dirección, la ampliación de su escritura, y el diseño de vestuario, habrá algunos cambios inesperados en esta ocasión. Más ropa, para empezar... pero lee la verdad completa de Momsen aquí.

¡Estuviste un poco enferma! ¿Cómo estas ahora?

Estoy mucho mejor... no había perdido mi voz antes así que tuve miedo. Me tenía que comunicar con los demás por medio de mensajes de texto o escribiendo en cuadernos, y eso era terrible. Pero estoy mucho mejor ahora y no puedo esperar para volver a estar de gira.

Taylor Momsen habla de los tatuajes de los fans y lo que ha aprendido estando de tour.

Taylor Momsen concedió una entrevista a PopCrush donde contestó diversas preguntas como lo que ha aprendido de estar de gira con bandas como Guns n Roses, Evanescence y Marilyn Manson; el proceso de escritura y el significado de Heaven Knows y más. 

Taylor y Ben interpretaron también una pequeña sesión acustica para PopCrush.

 

Taylor Momsen en The Matt Edmondson Show de la BBC Radio One

Taylor Momsen fue vista en los estudios de BBC Radio One para una entrevista en el programa The Matt Edmondson Show. Puedes escuchar el programa aquí y ver algunas fotografías de la entrevista a continuación: 

Entrevista de Taylor Momsen para la edición especial de la revista Revolver.

Traducción al español de la entrevista que Taylor Momsen ofreció a la revista Revolver para su edición especial de "The Hottest Chicks in Hard Rock". Puedes ver scans de la entrevista aquí.

Si las monjas no estaban de acuerdo con el comportamiento de Taylor antes, deben ver ahora. Franca y desinhibida, la guitarrista y cantante se convirtió en el pararrayos de los medios en los años anteriores. En 2010, cuando Revolver puso por primera vez a Momsen en la portada de nuestras "Chicas más sexys en el Hard Rock", ella era una niña pequeña en el medio de la música pesada. Se alejó de su personaje Jenny Humphrey de Gossip Girl y de su papel de Cindy Lou Who en el Grinch para hacer comentarios provocativos para revistas como la nuestra y  usar nada más que ropa interior cuando solo tenia 17 años de edad. 

Ahora tiene 20 años y esta retirada de la actuación para poder centrarse en su música y su carrera de modelo. Y ahora la cobertura de los medios se centra principalmente en la crítica de su ropa y su maquillaje -recientemente la elogiaron por haber “renunciado a la mirada de chica gótica ” en la Fashion Week de este año -, así como las actuaciones en directo de su banda. VH1 ha utilizado la frase “la peor pesadilla de los padres” para describir los conciertos de The Pretty Reckless. Los enemigos y los comentaristas, sin embargo, la describen habitualmente como “perra” y ” zorra ” a pesar de que ella mantiene su vida personal muy privada.

“Es una cosa muy molesta “, dice ella . “Ellos juzgan basándose solo en la apariencia. Necesitan una historia. Como sea que me vista,  la gente siempre juzga el libro por su cubierta. Creo que el término "puta” se ha convertido en una palabra común, pero no sé cuando sucedió cuando dejamos que otras chicas se llamaran entre sí  “perras“.

Entrevista a The Pretty Reckless [100.3 Wheb]

The Pretty Reckless otorgo una entrevista al programa de radio Greg and The Morning Buzz de la estación 100.3 Wheb, el pasado 9 de diciembre. Puedes escuchar la entrevista completa a continuación.

 

Promocional de Taylor Momsen para You And A con Clare Galterio